Le 2 février marque le 79e anniversaire de la victoire sur le fascisme à Stalingrad.
Pour marquer la victoire de l’Union soviétique à Stalingrad, Fight Back News Service réimprime l’article suivant de Mao Zedong, qui a été publié pour la première fois le 12 octobre 1942 dans Liberation Daily.
Par Mao Zedong
Le tournant de la Seconde Guerre mondiale
La bataille de Stalingrad a été comparée par la presse britannique et américaine à la bataille de Verdun, et le « Verdun rouge » est maintenant célèbre dans le monde entier. Cette comparaison n’est pas tout à fait appropriée. La bataille de Stalingrad est par nature différente de la bataille de Verdun pendant la Première Guerre mondiale. Mais elles ont ceci en commun : aujourd’hui comme hier, de nombreuses personnes sont induites en erreur par l’offensive allemande et pensent que l’Allemagne peut encore gagner la guerre. En 1916, les forces allemandes ont lancé plusieurs attaques contre la forteresse française de Verdun, deux ans avant la fin de la Première Guerre mondiale, à l’hiver 1918. Le commandant en chef à Verdun était le prince héritier allemand et les forces lancées dans la bataille étaient la crème de l’armée allemande. La bataille a été d’une importance décisive. Après l’échec des féroces assauts allemands, l’ensemble du bloc germano-autrichien-turc-bulgare n’avait plus d’avenir et, à partir de ce moment, ses difficultés se sont accrues, il a été déserté par ses partisans, il s’est désintégré et s’est finalement effondré. Mais à l’époque, le bloc franco-anglo-américain n’a pas saisi cette situation, croyant que l’armée allemande était encore très puissante, et ils n’étaient pas conscients de leur propre victoire prochaine. Historiquement, toutes les forces réactionnaires sur le point de s’éteindre mènent invariablement une dernière lutte désespérée contre les forces révolutionnaires, et certains révolutionnaires sont susceptibles de se laisser berner pendant un certain temps par ce phénomène de force extérieure mais de faiblesse intérieure, ne saisissant pas le fait essentiel que l’ennemi est sur le point de s’éteindre alors qu’ils approchent eux-mêmes de la victoire. La montée des forces fascistes et la guerre d’agression qu’elles mènent depuis quelques années sont précisément l’expression de cette dernière lutte désespérée ; et dans cette guerre actuelle, l’attaque de Stalingrad est l’expression de la dernière lutte désespérée du fascisme lui-même. A ce tournant de l’histoire, également, de nombreuses personnes du front antifasciste mondial ont été trompées par l’apparence féroce du fascisme et n’ont pas su discerner son essence. Pendant quarante-huit jours, une bataille d’une âpreté sans précédent, sans équivalent dans l’histoire de l’humanité, a fait rage – du 23 août, lorsque l’ensemble des forces allemandes ont franchi le Don et ont commencé à attaquer Stalingrad, au 15 septembre, lorsque quelques unités allemandes ont pénétré dans le district industriel de la partie nord-ouest de la ville, et jusqu’au 9 octobre, lorsque le Bureau d’information soviétique a annoncé que l’Armée rouge avait percé la ligne d’encerclement allemande dans ce district. En fin de compte, cette bataille a été gagnée par les forces soviétiques. Pendant ces quarante-huit jours, les nouvelles de chaque revers ou triomphe en provenance de cette ville ont touché le cœur d’innombrables millions de personnes, les rendant tantôt anxieuses, tantôt enthousiastes. Cette bataille n’est pas seulement le tournant de la guerre germano-soviétique, ni même de l’actuelle guerre mondiale antifasciste, c’est le tournant de l’histoire de l’humanité toute entière. Tout au long de ces quarante-huit jours, les peuples du monde ont observé Stalingrad avec encore plus d’inquiétude qu’ils n’ont observé Moscou en octobre dernier.
Jusqu’à sa victoire sur le front occidental, Hitler semble avoir été prudent. Lorsqu’il a attaqué la Pologne, lorsqu’il a attaqué la Norvège, lorsqu’il a attaqué la Hollande, la Belgique et la France, et lorsqu’il a attaqué les Balkans, il a concentré toutes ses forces sur un seul objectif à la fois, n’osant pas disperser son attention. Après sa victoire sur le front occidental, il s’étourdit de succès et tente de vaincre l’Union soviétique en trois mois. Il a lancé une offensive contre cet immense et puissant pays socialiste sur tout le front s’étendant de Mourmansk au nord à la Crimée au sud, et ce faisant, il a dispersé ses forces. L’échec de sa campagne de Moscou en octobre dernier marque la fin de la première étape de la guerre germano-soviétique, et le premier plan stratégique de Hitler échoue. L’Armée rouge a stoppé l’offensive allemande l’année dernière et a lancé une contre-offensive sur tous les fronts au cours de l’hiver, ce qui a constitué la deuxième étape de la guerre germano-soviétique, Hitler se tournant vers la retraite et la défensive. Au cours de cette période, après avoir renvoyé Brauchitsch, son commandant en chef, et pris lui-même le commandement, il a décidé d’abandonner le plan d’une offensive générale, a ratissé l’Europe pour y trouver toutes les forces disponibles et a préparé une offensive finale qui, bien que limitée au front sud, frapperait, imaginait-il, les nerfs de l’Union soviétique. Parce qu’il s’agit d’une offensive finale dont dépend le sort du fascisme, Hitler concentre les plus grandes forces possibles et déplace même une partie de ses avions et de ses chars du front nord-africain. Avec l’attaque allemande sur Kertch et Sébastopol en mai de cette année, la guerre entre dans sa troisième phase. Massant une armée de plus de 1 500 000 hommes, soutenue par l’essentiel de ses forces aériennes et de ses chars, Hitler lance une offensive d’une fureur sans précédent sur Stalingrad et le Caucase. Il s’efforce de capturer ces deux objectifs à grande vitesse dans le double but de couper la Volga et de s’emparer de Bakou, avec l’intention de foncer ensuite sur Moscou au nord et de percer jusqu’au golfe Persique au sud ; dans le même temps, il ordonne aux fascistes japonais de masser leurs troupes en Mandchourie en vue d’une attaque sur la Sibérie après la chute de Stalingrad. Hitler espérait vainement affaiblir l’Union soviétique à un point tel qu’il serait en mesure de libérer les principales forces de l’armée allemande du théâtre de guerre soviétique pour faire face à une attaque anglo-américaine sur le front occidental, pour s’emparer des ressources du Proche-Orient et pour effectuer une jonction avec les Japonais ; en même temps, cela permettrait aux principales forces japonaises d’être libérées du nord et, avec leurs arrières sécurisés, de se déplacer vers l’ouest contre la Chine et vers le sud contre la Grande-Bretagne et les États-Unis. C’est ainsi que Hitler comptait remporter la victoire pour le camp fasciste. Mais comment les choses se sont-elles passées à ce stade ? Hitler s’est heurté à la tactique soviétique qui a scellé son destin. L’Union soviétique a adopté la politique consistant à attirer d’abord l’ennemi en profondeur, puis à lui opposer une résistance opiniâtre. En cinq mois de combat, l’armée allemande n’a réussi ni à pénétrer dans les champs pétrolifères du Caucase ni à s’emparer de Stalingrad, de sorte que Hitler a été contraint d’arrêter ses troupes devant de hautes montagnes et à l’extérieur d’une ville imprenable, incapable d’avancer et de reculer, subissant des pertes immenses et se retrouvant dans une impasse. Octobre est déjà là et l’hiver approche ; bientôt la troisième étape de la guerre se terminera et la quatrième étape commencera. Aucun des plans stratégiques d’attaque d’Hitler contre l’Union soviétique n’a réussi. En cette période, gardant à l’esprit son échec de l’été de l’année dernière lorsque ses forces étaient divisées, Hitler a concentré ses forces sur le front sud. Mais comme il voulait toujours atteindre le double objectif de couper la Volga à l’est et de s’emparer du Caucase au sud d’un seul coup, il a de nouveau divisé ses forces. Il n’a pas reconnu que sa force n’était pas à la hauteur de ses ambitions, et il est maintenant condamné – « quand le poteau porteur n’est pas fixé aux deux extrémités, les charges glissent ». Quant à l’Union soviétique, plus elle se bat, plus elle se renforce. La brillante direction stratégique de Staline a complètement pris l’initiative et entraîne partout Hitler vers la destruction. La quatrième étape de la guerre, qui commence cet hiver, marquera l’approche de la fin d’Hitler.
Si l’on compare la position d’Hitler au cours de la première et de la troisième phase de la guerre, on constate qu’il est au seuil de la défaite finale. Tant à Stalingrad que dans le Caucase, l’Armée rouge a en fait stoppé l’offensive allemande ; Hitler est maintenant proche de l’épuisement, ayant échoué dans ses attaques sur Stalingrad et le Caucase. Les forces qu’il a réussi à rassembler pendant l’hiver, de décembre dernier à mai de cette année, sont déjà épuisées. Dans moins d’un mois, l’hiver s’installera sur le front germano-soviétique et Hitler devra se mettre précipitamment sur la défensive. Toute la ceinture à l’ouest et au sud du Don est sa zone la plus vulnérable, et c’est là que l’Armée rouge passera à la contre-offensive. Cet hiver, poussé par la peur de son destin imminent, Hitler réorganisera une fois de plus ses forces. Pour faire face aux dangers sur les fronts de l’Est et de l’Ouest, il pourra peut-être rassembler les restes de ses forces, les équiper et les former en quelques nouvelles divisions et, en outre, il se tournera vers ses trois partenaires fascistes, l’Italie, la Roumanie et la Hongrie, pour leur extorquer un peu plus de chair à canon. Cependant, il devra faire face aux énormes pertes d’une campagne d’hiver à l’est et être prêt à affronter le second front à l’ouest, tandis que l’Italie, la Roumanie et la Hongrie, de plus en plus pessimistes en voyant que tout dépend d’Hitler, s’éloigneront de plus en plus de lui. En bref, après le 9 octobre, il n’y a qu’une seule route ouverte à Hitler, la route de l’extinction.
La défense de Stalingrad par l’Armée rouge au cours de ces quarante-huit jours présente une certaine similitude avec la défense de Moscou l’année dernière. En d’autres termes, le plan d’Hitler pour cette année a été déjoué, tout comme son plan de l’année dernière. La différence, cependant, c’est que, bien que le peuple soviétique ait poursuivi sa défense de Moscou par une contre-offensive d’hiver, il n’a pas encore eu à affronter l’offensive d’été de l’armée allemande cette année, en partie parce que l’Allemagne et ses complices européens avaient encore un peu de force et en partie parce que la Grande-Bretagne et les États-Unis ont retardé l’ouverture du deuxième front. Mais maintenant, après la bataille pour la défense de Stalingrad, la situation sera totalement différente de celle de l’année dernière. D’une part, l’Union soviétique lancera une deuxième contre-offensive d’hiver à grande échelle, la Grande-Bretagne et les États-Unis ne pourront plus retarder l’ouverture du deuxième front (bien que la date exacte ne puisse pas encore être prédite), et les peuples d’Europe seront prêts à se soulever en réponse. D’autre part, l’Allemagne et ses complices européens n’ont plus la force d’organiser des offensives de grande envergure, et Hitler n’aura d’autre choix que de changer toute sa ligne de conduite pour passer à la défensive stratégique. Une fois qu’Hitler sera contraint de passer à la défensive stratégique, le destin du fascisme sera pratiquement scellé. Dès sa naissance, un État fasciste comme celui d’Hitler construit sa vie politique et militaire en prenant l’offensive, et une fois que son offensive s’arrête, sa vie même s’arrête aussi. La bataille de Stalingrad arrêtera l’offensive du fascisme et est donc une bataille décisive. Elle est décisive pour l’ensemble de la guerre mondiale.
De Napoléon à Hitler
Hitler est confronté à trois ennemis puissants : l’Union soviétique, la Grande-Bretagne et les États-Unis, et les populations des territoires occupés par l’Allemagne. Sur le front oriental se tient l’Armée rouge, ferme comme un roc, dont les contre-offensives se poursuivront tout au long du deuxième hiver et au-delà ; c’est cette force qui décidera de l’issue de toute la guerre et du destin de l’humanité. Sur le front occidental, même si la Grande-Bretagne et les États-Unis poursuivent leur politique d’observation et d’atermoiement, le deuxième front finira par s’ouvrir, lorsque le moment sera venu de flageller le tigre abattu. Ensuite, il y a le front interne contre Hitler, le grand soulèvement du peuple qui se prépare en Allemagne, en France et dans d’autres parties de l’Europe ; ils répondront par un troisième front au moment où l’Union soviétique lancera une contre-offensive totale et où les armes gronderont sur le deuxième front. Ainsi, une attaque de trois fronts convergera vers Hitler – tel est le grand processus historique qui suivra la bataille de Stalingrad.
La vie politique de Napoléon s’est terminée à Waterloo, mais le tournant décisif a été sa défaite à Moscou. Aujourd’hui, Hitler suit la même voie que Napoléon, et c’est la bataille de Stalingrad qui a scellé sa perte.
Ces développements auront un impact direct sur l’Extrême-Orient. L’année à venir ne sera pas non plus propice au fascisme japonais. Au fil du temps, ses maux de tête s’accentueront, jusqu’à ce qu’il descende dans sa tombe.
Tous ceux qui ont une vision pessimiste de la situation mondiale devraient changer de point de vue.
Mao Zedong
Fight Back ! News
http://www.fightbacknews.org/2022/2/2/read-mao-s-article-battle-stalingrad