– Ayman Al-Zawahiri
Al-Zawahiri assimile la situation des villes espagnoles à la Palestine, au Caucase, au Cachemire, à la Somalie ou au Mali.
Melchor Sáiz-Pardo
Al-Qaïda regarde à nouveau l’Espagne après des mois hors de vue. Et ce qui est le plus frappant, c’est le chef de la multinationale terroriste, Ayman al-Zawahiri, qui remet une nouvelle fois le pays au centre de ses préoccupations dans un long discours dans lequel il appelle au djihad et dans lequel il crie contre « l’occupation » de Ceuta et Melilla . Les références aux villes espagnoles d’Afrique du Nord, cependant, soutiennent les analystes du renseignement, ne sont actuellement pas considérées comme une « menace directe » pour l’Espagne, puisque le successeur d’ Oussama Ben Laden utilise en fait l’exemple de Ceuta et Melilla pour lancer une attaque contre le « statu quo » établi et ne lance pas d’appel spécifique pour attaquer le territoire national en représailles à cette “annexion”.
Le discours avec les références à l’Espagne est largement diffusé depuis le 24 novembre dernier dans les forums djihadistes de la planète. Il s’agit d’un discours de 38 minutes intitulé « Avertissement à la nation islamique sur la menace posée par les Nations Unies ». Les analyses des services antiterroristes de l’ Intérieur et de l’Intelligence Advisory and Security Consultancy (AICS), l’une des principales agences de renseignement privées en Espagne, coïncident : Al-Zawahiri attaque essentiellement l’ ONU comme un moyen de discréditer le régime taliban d’ Afghanistan , avec qui il est en concurrence et qui, ces dernières semaines, a défendu avec insistance son entrée aux Nations uniesaprès avoir pris le pouvoir dans le pays.
« Les Nations Unies ont été créées par les puissances victorieuses de la Seconde Guerre mondiale dans le but d’imposer un système politique et une doctrine au monde entier , et en vue d’asseoir leur hégémonie sur le reste de l’humanité », affirme le leader d’Al. Qaïda, tout en dénonçant que « accepter l’adhésion à l’ONU implique l’acceptation d’un jugement par des lois autres que la charia islamique et, par conséquent, l’abandon total de la charia ».
« Les Nations Unies, au lieu d’être une » organisation de coopération internationale « , explique le chef terroriste « , est » une organisation créée par les plus grands criminels pour changer le système de croyance du reste de l’humanité, en particulier des musulmans « . Et c’est dans ce contexte qu’Ayman al-Zawahiri pointe du doigt l’Espagne, qu’il accuse, avec d’autres pays, de soumettre des territoires musulmans, en l’occurrence Ceuta et Melilla, avec la bénédiction de l’ONU.
La première référence, au milieu du discours, est de citer l’Espagne comme une puissance « occupante » qui ne respecte pas la Charte des Nations Unies qui garantit la liberté des peuples. Et c’est là qu’il assimile « l’occupation de Ceuta et Melilla » à celle d’Israël sur la Palestine ; ou celle de la Russie depuis la Tchétchénie et les territoires musulmans d’Asie centrale et du Caucase ; l’occupation indienne du Cachemire ; L’annexion de la Chine au Turkestan oriental, le contrôle par l’Éthiopie de la région de Zila et Harar, l’occupation de Zanzibar par la Tanzanie et d’autres annexions présumées de « terres musulmanes » au Kenya, en Somalie ou au Mali.
– Ceuta et Melila
« La Charte (de l’ONU) met l’accent sur la protection de la souveraineté politique de l’État membre et l’inviolabilité de ses frontières territoriales et interdit le recours à la force par un État membre contre un autre. Par conséquent, si un État signe la Charte, il reconnaît en soi l’usurpation de territoires musulmans par d’autres États et affirme leur droit de s’accrocher à ces territoires », prévient Ayman al-Zawahiri.
“Territoires musulmans”
La deuxième mention de l’Espagne, c’est lorsqu’il cite le pays parmi les États qu’il accuse de « ne pas respecter l’intégrité territoriale » des territoires musulmans, parmi lesquels il énumère, entre autres, l’ Inde, la Russie, la Chine et l’Éthiopie et le Kenya . Presque à la fin de son discours, le leader d’Al-Qaïda se réfère à nouveau à l’Espagne pour affirmer que « les Nations Unies ont reconnu l’annexion de Ceuta et Melilla », comme elle l’a fait avec d’autres « territoires musulmans » liés à la Bosnie ou à des pays de Afrique du Sud.
La vidéo comprend également une citation du chef terroriste palestinien Saykhn Abdullah Azzam, décédé il y a 32 ans au Pakistan , dans laquelle il rappelle que « le jihad est une obligation (pour tous les musulmans) depuis la chute de l’Andalousie en 1492 ».
Selon le rapport de renseignement de l’AICS auquel ce journal a eu accès, les références à Ceuta, Melilla et l’Espagne « ne doivent pas être comprises comme une menace directe ». « Il est vrai – souligne le texte de l’agence – que les mentions des villes espagnoles sont contextualisées dans un environnement d’appel à l’action, au jihad comme moyen de récupérer des territoires historiques », mais « pour révéler des menaces directes contre Ceuta et Melilla ou chercher de l’intentionnalité pour forcer les individus à passer à l’action dans ces deux villes est jugé exagéré. »
Cette analyse n’est cependant pas entièrement partagée par les responsables des services antiterroristes qui, s’ils admettent qu’il n’y a pas d’appel à l’attaque spécifique, voient avec « inquiétude » que le chef d’Al-Qaïda se réfère avec tant d’insistance à l’Espagne et aux deux villes dans un discours qui, ces jours-ci, a beaucoup d’écho parmi les radicaux du monde entier.
Melchor Sáiz-Pardo
Heraldo de Aragon
Merci de patienter...