Nabil Boutros et Christophe Ayad, Éd. du Chêne, 270 p. 35 euros.
Le photographe Nabil Boutros a confectionné un kaléidoscope de l’Égypte contemporaine en chapitres bigarrés et intimes. Il s’attarde davantage sur les traditions du petit peuple du Caire et du Nil, des villages du delta et des campagnes, que sur l’Égypte moderne. C’est l’Égypte de Neguib Mahfouz, de Tewfiq el-Hakim et de Youssef Chahine. Défilent Le Caire et ses embouteillages, ses concierges perchés sur les toits plats des immeubles, les pêcheurs du Nil et de la Méditerranée, le coton, la luzerne et la canne à sucre, les ânes et les buffles, les Bédouins du désert, les souks et leurs mille et un métiers, les fêtes religieuses et profanes… L’ensemble est saupoudré de saynètes pharaoniques ou de cartes postales anciennes pour nous rappeler comme tout (ou rien ?) a changé depuis 100 ou 5 000 ans.