Le Saker a écrit ce billet d’humeur à propos de l’arrêt du projet de gazoduc South Stream avant Pepe Escobar et Alexander Mercouris, auteurs des deux articles que nous avons déjà publiés sur le sujet. En fait, nous avons publié les trois articles dans l’ordre inverse de leur écriture originelle. Cela n’enlève rien cependant à leur intérêt, car chacun aborde la question selon un angle qui lui est propre (d’ailleurs il n’est pas impossible que nous en publions un quatrième, tellement le sujet nous paraît important). Pour mémoire, les deux articles en question sont : En dynamitant le gazoduc South Stream, l’Union européenne fait pivoter encore davantage la Russie et la Turquie vers l’Eurasie (Escobar) et La Russie vient de porter un coup dévastateur à l’avenir énergétique de l’Union européenne (Mercouris).
Je ne vais pas me lancer dans un article long et analytique, je suis sûr que quelqu’un s’en chargera d’ici les prochaines 24 heures. Mais voici ce que j’ai à dire : les Ukrainiens ont tenté de faire chanter la Russie au sujet du gaz, et c’est ce qui a lancé les projets North Stream et South Stream. Les Bulgares ont décidé de s’aplatir devant les eurobureaucrates, et c’est ce qui a entrainé le contrat du jour avec la Turquie. Pour un volume de 63 milliards de mètres cubes. Ce qui correspond au volume maximal qu’aurait pu déplacer le South Stream. Mais il s’agit du résultat à court terme…
Le résultat à long terme est le suivant : la Russie est en train de créer un réseau de distribution de gaz unifié, qui sera capable d’envoyer du gaz, de n’importe quel point de la Russie vers n’importe quel point de ses frontières.
Quand à la Turquie, ce membre loyal de l’Otan et allié des États-Unis, elle a été extrêmement heureuse de trahir l’Union européenne, qui lui a refusé son adhésion depuis des décennies. La Turquie n’a pas seulement signé un contrat avec Gazprom, elle a également accepté que ce soit la Russie qui construise l’ensemble de son industrie nucléaire. La Russie et la Turquie se sont également mis d’accord pour encourager leurs échanges commerciaux et touristiques. La politique est la politique, mais les affaires sont les affaires. Rien de personnel, mais l’oncle Sam peut aller se faire… vous voyez le tableau.
Et quand à ces paumés d’Européens, ils semblent complètement abasourdis. C’est particulièrement le cas de ces imbéciles de politiciens serbes et bulgares, qui se retrouvent dans la position des dindons de la farce, et qui auront beaucoup de choses à expliquer à leurs citoyens.
À cause de l’interruption du commerce avec la Russie, l’économie allemande souffre et Merkel se trouve dans une position très inconfortable. Tout comme Hollande qui doit expliquer pourquoi la France se retrouve avec d’énormes pertes dans la débâcle du Mistral.
De mon point de vue, non seulement la Russie n’a rien perdu, mais elle a atteint deux objectifs cruciaux : 1/ elle a placé la Turquie de son côté (ce qui n’est pas sans importance concernant les problèmes du futur de l’Iran et de la Syrie), 2/ elle a créé une situation, à l’intérieur de laquelle les sanctions de l’Union européenne ne font du mal qu’à l’Union européenne. Je ne peux concevoir que l’on présente cela comme une défaite russe.
Pour ce qui est des méchants vieux USA, ils sont trop occupés à saboter leur propre industrie du gaz et à fragiliser l’Arabie saoudite, en gardant le prix du pétrole à un bas niveau. De quelle stratégie à long terme peut-on parler ? Est-ce durable ?
Au final, alors que l’Empire continue à parler de sanctions, la Russie est occupée à acheter de l’or. Beaucoup d’or.
Peut-être vous demandez-vous ce que fait Kiev ? Elle réduit de moitié sa consommation de gaz (en laissant une grande partie de sa population sans chauffage, ni eau chaude) et elle vole les retraites des habitants du Donbass. Mais Kiev n’a pas à s’en faire, la Lituanie a promis de l’aider
Êtes-vous toujours persuadés que la Russie a perdu cette manche ?
Le Saker
Traduit par Etienne pour vineyardsaker.fr
PS. Le vrai marché du gaz russe ne sera pas une économie européenne décrépie, mais le méga-marché de la Chine, affamée et en pleine croissance. La Russie vend également ses missiles haut de gamme S400 à la Chine, ce qui représente un vrai cauchemar pour les USA et Taïwan. Et tout cela implique d’immenses quantités d’argent, d’énormes projets et une alliance stratégique profonde pour les prochaines décades.
Note
[1] L’once troy (symbole ozt, troy ounce en anglais) est une unité de mesure de masse, traditionnellement utilisée dans les pays anglo-saxons pour les métaux précieux comme l’or ou l’argent, ou pour les pierres précieuses. Une once troy vaut exactement 31,1034768 grammes. (Wikipédia, français)
Source : Who won? Who lost? You tell me! (vineyardsaker, anglais, 02-12-2014)
Légende : Évolution des réserves en or de la Banque centrale russe entre mi 2006 et mi 2014 (millions d’onces Troy [1])